生日对孩子而言是一个快乐的纪念日,是又一次成长;生日也是孩子们成长路上的小脚印,长大一岁意味着懂得更多的道理,承担更多的责任,学会更多的本领。
Birthday for the children usually is a happy day in a year.Birthday is also a sign of children's growth. When they grow up, they should take more responsibilities and learn more skills.
在这个特别的日子,园长妈妈和老师们一大早就就开始忙忙碌碌,给孩子们准备了美味的蛋糕,包装好了生日礼物,装饰生日场地,为宝宝们制造了种种的惊喜......
On this special day, the principle and teachers of the kindergarten are busy in the morning, they prepared delicious cakes for the children, packed birthday gifts, decorated the birthday site, and created all kinds of surprises for the children.
为了让孩子们感受到爸爸妈妈平时照顾自己的种种辛苦,体验爸爸妈妈对自己的悉心照顾,感受生命的不易,在生日会开始前,每个孩子在小厨房的秘密基地,都领到了一个鸡蛋,开启了一个小时的护蛋之旅。
In order to let the children feel their parents' hard work in taking care of themselves and the difficulty of life, before the birthday party, each child received an egg in the secret base of the kitchen, and started an hour of egg protection journey.
动感的音乐响起来,孩子们跟随快乐的节拍,自信,大方的在Bradley老师的引领下踏上了红毯,走出了自己独特的风格。
The dynamic music rings, children follow the happy rhythm, confident, generous, under the guidance of teacher Bradley, stepped on the red carpet, out of their own unique style.
嘿 boys&girls,首先来《仙鹤睡觉》看看谁单脚站的最久
Parts of game , single leg station.
在切生日蛋糕之前,园长妈妈和小寿星们围桌而坐,结合孩子们之前的“护蛋”小任务探讨了关于感恩,爱与被爱,责任与担当,孩子们有感而发,萌言萌语之间,充满了对爸爸妈妈的爱。
Before cutting the cake, the principle led the children to discuss how to be grateful for life and how to treat the people who love and are loved. The children have a deep feeling. The words reflect the children's deep love for their parents.
Trina说,自己的爸爸妈妈很辛苦,每天照顾她和弟弟很不容易,让老师们没有想到的是,孩子说着说着就哭了,在生日会学会感恩,给宝贝儿一个爱的抱抱吧!
Trina said that her father and mother are very hard, and it was not easy to take care of her and her brother every day. The kids learn to be grateful at the birthday party and give her a loving hug!
在小寿星们跟园长妈妈分享了自己对爸爸妈妈的爱,对老师和幼儿园的爱,还有对爷爷奶奶的爱,在现场的老师们都被感动的热泪盈眶。
Children say I love you to the people they care about most.
最期待的环节来啦,全场响起来《生日快乐》的歌曲,园长妈妈亲手端上了漂亮的生日蛋糕,和小朋友们共同吹灭了许愿的蜡烛,孩子们双手合起,闭起来眼睛,许下了美好的小心愿。
During the time of singing birthday songs, the principle brought a beautiful birthday cake and blew out the candles with the children. The children put their hands together, closed their eyes and made a good wish.
一起分享美味的蛋糕。
当孩子们还沉浸在蛋糕的美味中,园长妈妈又送上了精心准备的生日礼物。
When the children were still immersed in the delicious cake, the principle sent a carefully prepared birthday present.
生日会的美好在于这是一次重要且喜悦的纪念,不仅是为了增添仪式感和幸福感,也是为孩子们创造了关爱家人朋友,表达自我情感的好机会,最后,再次祝宝贝儿们生日快乐。
The birthday party is an important and joyful anniversary. It is not only to add a sense of ceremony and happiness, but also to create a good opportunity for children to care for their families and friends and express their feelings. Finally, We wish you happy birthday.